Twenty-five years after the death of the great Japanese actor Toshiro Mifune, a re-appraisal of a film that has been unjustly neglected.