Thant Myint-U writes “with an eye to what the past might say about the present”