There’s poignancy in the idea of artistic ambition sacrificed for something as fundamental as war. And Myanmar embroiled in civil war, it’s perhaps only natural that poets, like many of their countrymen, have taken up arms.