Gossip spreads in a Pakistani neighbourhood after a couple’s daughter elopes with a man late at night.